-
New video Kung Fu / Weapons / Knife
Thursday February 28th, 2013
VIDEOS
-
REFLEXIONES SOBRE EL MOVIMIENTO.
Llevo cuarenta años, entrenando. Ahora, tras una dura y férrea disciplina de dedicación a la repetición y al entrenamiento constante, habitan en mí decenas de estilos y formas. Fue muy sabio seguir los consejos de todos y cada uno de mis maestros. Dedicación tiempo y esfuerzo al estudio de cada estilo, de cada desarrollo, de cada forma. Sin duda todo ello me ha formado y forjado mi cuerpo y mi mente.
Sin embargo cuando el Budismo “Chan” se cruzó en mi camino, me replanteé todo lo aprendido. Esto no es fruto de la consideración de que los estilos estén equivocados, o considere sean imperfectos. No por considerar que los estilos que me forjaron necesitan ser revisados ni transformados o mejorados. Lar reflexión y reconsideración nacen de una mente, cuyos conceptos habían cambiado profundamente.
Las artes marciales para un guerrero pueden ser perfectas. Una gran herramienta que forja seres humanos y los trasforma. Sin embargo para el Chan, las Artes marciales, son una puerta vacía, un espejismo, una imagen reflejada de la verdadera naturaleza del ser humano que las practica. Por ello el Zen/Chan tiene sus propias maneras de pensar de ver, la naturaleza de las cosas. Son ahora esas reglas las que ahora aplico a todo lo que aprendí.
MI VERDADERA LINEA DE TRABAJO
Como consecuencia de seguir mi camino dentro del Dharma, ya desde hace años no trato de repetir los encadenamientos de otros, sino los que ocultos subyacen en consonancia con el fluir de la energía que habita en mi interior.
Ya desde hace años no estoy de acuerdo con las artes Marciales de este siglo, especialmente con las de las últimas dos décadas. Creación de nuevos estilos, con objetivos no medicinales, terapéuticos, o de defensa. Secuencias y estilos trasformados por olvidos de sus practicantes, por modas, por evoluciones no meditadas, por reglamentos de competición o por adaptarlas al ballet, la acrobacia o a los espectáculos.
Como no me canso de repetir, llevo años sumergido en el proyecto de forjar mi propio camino. Este camino marcado por el Zen/Chan hace que intente integrar la energía de todos los estudios que he realizado. Filosofía, medicina, historia, arquería, Chi Kung, budismo, artes marciales, historia, música, dibujo, escultura, fotografía y armonía.
Por eso mi camino se separa de toda organización o familia o estilo sin por ello menospreciar su trabajo. Desvinculado totalmente desde hace más de una década incluso de todos los maestros de Shaolin y del mismo templo de Shaolin. El actual enfoque de China y su escaparate turístico internacionalizado “Shaolin” no coinciden con el pensamiento de la historia de shaolin, su budismo y sus ancestrales artes marciales. Por lo tanto no coincide con mi pensamiento.
EL CAMINO RECORRIDO
Como hicieron muchos maestros que me precedieron, llegados desde Korea, Birmania, Vietnam o Japón a tierras de China para aprender en el pasado de los maestros Budistas. Para regresar a sus países con su propia evolución y entendimiento. Para crear nuevas escuelas Zen/Chan, separadas de los desarrollos nacionalistas que se sucedieron posteriormente.
DESVINCULACION NATURAL
Embrutecerse hasta destrozarse, hasta convertirse en una arma letal. Esa esa es la máxima de muchos maestros y meta más extendida, tanto para los maestros de la historia como para muchos de los maestros modernos.
Yo persigo sin embargo, la suavidad del refinamiento de los movimientos, la observación al detalle de cada gesto, en cada trazo, cada giro. Persigo cuidar el detalle hasta en las cosas más pequeñas. Persigo alcanzar precisión y perfeccionamiento en los aspectos más sutiles que habitan en el interior de cada movimiento.
Yo aspiro a ser más sensible a mi enemigo y no más terrible. Relajado y flexible, de mirada penetrante pero no intimidante, sino pacifica y sincera.
Aspiro a ser un guerrero soñador, un guerreo que se inspira del viento, del sonido del vacío. Aspiro a dibujar en el espacio con los pinceles invisibles de mi túnica con la energía como tinta, sangre que fluye en el interior de todo movimiento.
Aspiro a trasformar el concepto “fluir” y convertirlo en simple movimiento. Que las palabras armonía y simplicidad de los gestos se hagan visibles. Aspiro a que el aliento se convierta en Chi y que su viento se convierta en brisa.
Aspiro a que el sonido del golpe del guerrero se convierta en sinfonía armónica en el aire, en el vacío. Pintar en el aire con los movimientos, para que quien los observe se pierda en el espacio absorbido por el ciclo de construcción destrucción de cada paso.
Quien no cultiva el verdadero “Zen/Chan” no alcanzará la verdadera perfección.
Maestro Juan Carlos Aguilar
Abad del Monasterio Budista Océano de la Tranquilidad







Unbelievable!! I have never ever seen anything like that in my life. I could only sit there with my eyes and mouth open. So much power, such incredible speed … I don’t know what to say. I also like the music, the guitar, the different cuts and the texts in between. Amazing!! Sifu, thank you!
___________________________________________
Increible!! En mi vida vi antes nada como eso. Solo podía permanecer sentado con los ojos y boca abiertos.Tanto poder, velocidad increíble …. no se que decir. También me gusta la música, la guitarra, las diferentes cambios de secuencias y textos del medio. Increible!! Sifu gracias!
Sifu, i remember now how you spoke of Rudolf Nuriev and his masterwork at the seminar for swor in 2007 in Berlin. After that ive often heard you talking about his art, as well about Mikhail Baryshnikov.
Now you present us this fusion of your own art and of martial arts. So revolutionary as never before.
As a new dimension of what is art. Breathtaking in aesthetics and breathtaking in the fight. The explosion of energy and the explosion in the mind.
Once i could breathe again, i wanted to stand up and applaud you for it.
Thank you for the victory over the illness.
….. Your clothes of monk during your movements is like a sail in the wind of your energy.
The sail that propels the boat to which you have invited us generously, against the waves.
Thank you Sifu
___________________________________________
Sifu, recuerdo cuando hablaste de Rudolf Nuriev y su maestria, en el seminario de espada el año 2007, en Berlin, después de aquello te oí a menudo hablar de su arte, tambien sobre Mikhail baryshnikov.
Ahora nos muestras una fusion de tu arte personal y el arte marcial.
Mas revolucionario que nunca.
Una nueva dimension del arte en toda su amplitud.
El respirar en el arte y en batalla.
Explosiones de energia y mente.
Una vez pude de nuevo respirar sentí la necesidad de aplaudir.
Gracias por tu victoria frente a la enfermedad.
Tu túnica de monje durante los movimientos es como una vela al viento de tu energía. La vela que impulsa el barco al que nos invitas, contra las olas.
Gracias Sifu
If you had told me 15 years, when I watched all the Jackie Chan movies and dreamed of doing Kung Fu, that this man, Huang C. Aguilar, who was at this time in China, is going to be my master one day, I wouldn’t have believed you! And today he is teaching so much more than King Fu!
___________________________________________
Si me hubieran dicho hace 15 años , cuando vi todas las películas de Jackie Chan y soñaba con hacer kung fu, que este hombre, Huang C. Aguilar, que estaba en aquella época en China, seria algún día mi maestro, no lo habría creído! Y hoy día el me esta enseñando mucho mas que King Fu!
Sifu, seit meiner ersten Begegnung mit Dir im Schwert -- Seminar 2007 in Berlin habe ich oft von Dir gehört, wie Du von Rudolf Nuriev und seinem Meisterwerk gesprochen hast. Auch von Michail Baryschnikov.
Nun präsentierst Du uns diese Verschmelzung Deiner Kunst und der Kampfkunst. So revolutionär wie noch nie zuvor.
Als eine neue Dimension davon, was ist die Kunst. Atemberaubend in der Ästhetik und atemberaubend im Kampf. Die Explosion von Energie und die Explosion im Geist.
Nachdem ich wieder atmen konnte, wollte ich aufstehen und Dir dafür applaudieren.
….Deine Mönchskleidung bei Deinen Bewegungen ist wie ein Segel im Wind Deiner Energie.
Das Segel, das das Boot, auf welches Du uns großzügig eingeladen hast, gegen die Wellen vorantreibt.
Danke Sifu dafür, mit diesem Boot mitfahren zu dürfen!
When I watched the first knife video I was so amazed by these beauty and control. But watching the second one was like blowing my mind. It looks like the material of the knife was obeying Sifu Huang C. Aguilar minds. I cannot find any more words.
Thank you Sifu for this beautiful piece of art!
——————————————————————--
Cuando vi el primer video del cuchillo estuve maravillado por su belleza y control. Comenzando mi mente a volar desde el segundo ” uno”. Parecía como si el material del cuchillo estuviera obedeciendo al Sifu Huang C. Aguilar. No encuentro palabras.
Gracias Sifu por esta bella obra de arte!
——————————————————————-
Als ich das erste Messer-Video gesehen hatte, war ich so verblüfft über diese Schönheit und Kontrolle. Aber das zweite Video zu sehen, war wie das Sprengen meines Verstandes. Es sieht so aus, als wenn die Materie des Messers Sifu Huang C. Aguilars Gedanken gehorcht. Ich kann keine weiteren Worte mehr finden.
Vielen Dank Sifu für dieses schöne Kunstwerk.
Al ver este video los que conocemos mas al maestro, por años de entrenamiento, somos los mas impactados por la contundencia y afilada claridad de lo que se ve y transmite, esto para mi tiene que ver con lo que leí hace poco en un mensaje de un compañero, que entrena desde hace 25 años, que decía: “que limpieza, que palabras las del maestro!!!! En relación a un texto del SIFU.
Y el asunto es que pudiera parecer que cuanto mas estas en la escuela y mas conoces al maestro menos te impresiona lo que hace… Y nada mas lejano de la realidad !!!
Quienes llevamos mas años en la escuela conocemos por el trabajo realizado y horas junto al maestro lo absolutamente indefinible inmedible e increible en el, incomparable, incuestionable e innegable. Indescriptible!!! , quienes sabemos de su librada batalla por la vida ¡! y sabemos YA como es un maestro como el, vemos que lo que hace supone el controlar demasiados parámetros físicos y mentales para que sea posible… Sabemos su claridad y limpieza en todo su hacer y este echo nos da otra dimensión para observarlo con mas fidelidad.
Y esta vez Riza el Rizo mostrando por medio de una OBRA MAESTRA su capacidad de creación ya fuera de lo estrictamente marcial para acercarse al tipo de genialidad que escapa de lo antes visto de modo electrizante, vertiginoso sintiendo que lo que ves de algún modo imposible te atraviesa, te rodea y te impacta.
Es de una claridad meridiana que el arma es “UNA MALA BESTIA” , dimensión, peso, filo testado y comprobado.
Lo material del arma y sus cualidades te hacen pensar en su peligrosa inercia en los movimientos…domada, amaestrada, encauzada y enmudecida junto al baile de sus manos y cuerpo… algo indescriptible, sin guión, sin guías ni pautas, algo que se transforma en un equilibrio físico, químico en un RUGIDO expontaneo y natural.
Un dialogo del aquí y el ahora que solo puede plantear el con el espacio que le rodea…me imagino que lo visto es la realidad firedigna de la destreza de los maestros legendarios en la batalla, mitad guerreros mitad místicos. Una elite de los que defendían al débil para proveer al pobre de verdad, aquellos que ponen por encima de su mañana el hoy, honor, valor y verdad, los que podían ser atacados y difamados pero a cada paso eran venerados y deseados también por su conocimiento del ser humano y la vida, catedraticos sin libros de texto.
Cuando tu maestro no es el instructor de pilates que ficha ni un alocado seguidor de modas, y sabes que lo que hace es cristalino transparente y romántico, casi perdida tradición. Cuando sabes que tu maestro pretende por tradición que seamos nosotros quienes podamos defender las lineas de defensa del castillo o templo y en un momento lo VEMOS EN PRIMERA LINEA mostrando su maestría hacia el mundo,te sientes la persona mas afortunada del mundo a la vez que agradecida.
La mezcla de ti tocando las cuerdas de la guitarra y el arco se que son en su conjunto una sinfonía de arte supremo, una conjunción entrenada por los auténticos maestros ya de leyenda grafíados en viñetas, libros o peliculas.
Gracias por tu AUTENTICIDAD, enriquecer este templo y sembrar con estos bellos e indescriptibles vídeos nuestra ilusión para poder un día plasmar lo que de ti vemos en nuestro propio caminar por la vida.
De este video y tras intentar salir de este estado de shock, de nuevo entiendo que de lo que analice lo único que es cierto es lo que ven mis retinas siendo los análisis únicamente la metáfora de la estupidez de querer analizar, comprimir, detallar lo que seguro que no debe pasar por la lógica si no por el corazón y la mente en calma.
Verte es ver a la naturaleza en si misma.
GRACiAS por ser un MAESTRO a cada segundo, MAESTRO ZEN EN BILBAO, EN ESTE MUNDO sin razón y ser una persona autentica de las que es obligado aprender, escuchar, como una brisa las velas desplegadas al viento de tu enseñanza en este Océano.
Gracias por todo maestro
Ana Maria Plaza . Alumna novicia Budista
Del Monasterio Océano de la Tranquilidad.
This video is absolutely amazing!! When i watched it for the first time, i couldn’t believe what i see. The movements are so quick, so strong, and in same time so beautiful. Precision, perfection… Art. Once more i was speechless about what our Sifu is able to do, to create. Thank you so much Sifu!!!
Hello!!!!
I want to give thanks him for making this new website. we can read watch and enjoy with this. It is full of videos, teaches, letters, thing and moments.
I think yes!!! this blog can be like a door an entrace to a beautiful world, and that world are the martials arts and the buddhist for everybody. I train twice a week at the school Zen4 although I’m a student, I’m very suprised too!!! the master gets it always!!! is fantastic !!! it is possible because he doesn’t stop, always looking for the best way to teach and share his knowledge, so he is still growing up!!! more?? ooohhh my goood!!
with the blog everybody will enjoy, it doesn’t matter where you are, where you come from… everybody will feel his strenght his heart and the love which he has to teach. Perhaps a lot of people realise, get the answers about some questions… where?… When?… How?… what kind of person must be a master!!!
I feel as a lucky man because I have the monastery in my city, next to my work so l have the opportunity in spite of I don’t train that day to have a break there. This is fantastic for me too!!!
Thanks for all the masters, instructors and teachers the Zen4 too, because they organise the charters, classes, They explain often all the news, and because they work hard to learn from the master and after they teach to us.
Thank you!!!!
I wish you’ll enjoy like me with all the website!!!! all the teaches!!!
Un afilado cuchillo, una guitarra con limpio tocar, una flecha lanzada por el maestro.
Tranquilidad, eso es lo que siento al ver este vídeo.